Bo Yinghan – Representative Inheritor of Pattra-leaf Scriptures Project in Mengla County, Xishuangbanna

Bo Yinghan (波应罕) serves as the representative inheritor of Dai Pāla-leaf manuscript (贝叶经) production techniques in Mengla Town (勐腊镇), Mengla County (勐腊县), Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture (西双版纳傣族自治州).

The Artisan’s Journey

Mastering a Sacred Craft

Specializing in the complete production process of:

  • Pāla-leaf preparation (boiling, drying, cutting)
  • Traditional etching with stylus
  • Natural ink formulation
  • Sacred text transcription

Technical Expertise

From Leaf to Scripture

The meticulous 15-step process includes:

  1. Sustainable palm leaf harvesting
  2. Water purification treatments
  3. Precision surface polishing
  4. Buddhist text engraving
  5. Organic ink application
  6. Protective binding techniques

Cultural Preservation

Living Buddhist Heritage

Bo Yinghan’s contributions:
Maintains authentic Theravada transcription methods
Preserves 8 endangered script styles
Trained 12 apprentices in:

  • Paleographic interpretation
  • Ritual production protocols
  • Conservation methodologies

Contemporary Significance

Bridging Past and Present

Recent initiatives:
Digital archiving projects
Intermonastic exchange programs
“Scripture Craft” workshops for:

  • Buddhist seminaries
  • Cultural preservation institutes

This UNESCO-recognized intangible heritage continues to thrive under Bo Yinghan’s stewardship, safeguarding the living memory of Dai Buddhist civilization.

For Chinese version please go to:
http://www.ynich.cn/view-ml-13111-3114.html
Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]