Jianshui Mosque in Jianshui County, Honghe

More Picture

Jianshui Mosque (建水清真寺), also commonly referred to as Randeng Temple Street Mosque (燃灯寺街清真寺), is located on Randeng Temple Street (燃灯寺街) in Jianshui County (建水县), Honghe Prefecture (红河州), Yunnan Province (云南省), China. To distinguish it from other mosques in the county, locals often use the street name as an identifier. However, as the earliest mosque established in the county, it is also known simply as the County Mosque (县清真寺).

Historical Background

Jianshui Mosque was founded during the reign of Emperor Renzong (元仁宗) of the Yuan Dynasty (元朝), in the Huangqing period (皇庆, 1312–1313). Its establishment was closely related to the Mongol conquest of the Dali Kingdom (大理国), the establishment of the Yunnan Provincial Administration (云南行省), and the appointment of Sayyid Ajall Shams al-Din (赛典赤·瞻思丁), a descendant of the Prophet Muhammad, as the Provincial Governor (平章政事) of Yunnan.

During the Dali Kingdom period, Jianshui was part of Xiushan Commandery (秀山郡). To the east lay the tusi (native chieftain) area of the Song Dynasty (大宋羁縻地区), such as Temodao (特磨道), in today’s Wenshan Prefecture (文山州). With limited development in these frontier regions, the integration of these lands into the Yuan’s Yunnan Province led to increased administrative and military consolidation, making Jianshui (then known as Lin’an Route 临安路) a key stronghold.

This shift prompted the migration of Han, Mongol, and Semu (色目) peoples to Jianshui, where they established important institutions such as Confucian temples and mosques.

Architectural Evolution

The main prayer hall (礼拜殿) was reconstructed in the 8th year of the Yongzheng reign (雍正八年, 1730), as confirmed by consistent historical records. The origin of the front hall is debated. Some sources suggest it retains remnants from the Yuan Dynasty (元代), albeit heavily modified, while others believe it was entirely rebuilt during the Kangxi (康熙), Yongzheng (雍正), or Qianlong (乾隆) periods of the Qing Dynasty (清朝).

Currently, much of the front hall’s original architectural features are obscured. Traditional dougong (斗栱) brackets beneath the eaves are largely hidden by cement walls, and later renovations have drastically altered its appearance. The visible dimensions and style of structural components—such as bracket sets and columns—suggest a construction date no earlier than that of the reconstructed prayer hall.

Although the primary construction and craftsmanship belong to the Qing period, it is possible that some wooden components were reused from the Yuan Dynasty. Reusing old materials was a common practice among ancient craftsmen.

The mosque’s layout follows traditional Chinese palace-style architecture, with a quadrangle courtyard. Its brick-and-wood structures include a main hall, front hall, side halls, wing rooms, and supporting facilities like kitchens.

Cultural Relics

Two significant stone steles are preserved at the mosque:

• One erected in the 18th year of the Qianlong reign (乾隆十八年, 1753), recording the renovation of the mosque.
• Another from the 27th year of Qianlong’s reign (乾隆二十七年, 1762), documenting further restoration and expansion.

These inscriptions provide valuable historical records of the mosque’s architectural development and its role in the local Muslim community.

Cultural Significance

Jianshui Mosque is designated as a county-level cultural relic protection unit. It is one of the oldest mosques in Yunnan Province (云南省) and serves as a vital religious and cultural hub for Hui Muslims in the region. The mosque preserves a rich tradition of Islamic faith and practice that spans more than seven centuries.

Community and Present Condition

The mosque currently serves approximately 50 Hui households, totaling more than 300 believers. It remains an active center for worship and Islamic education. Despite the architectural transformations over time, Jianshui Mosque continues to embody the enduring legacy of Islam in southern Yunnan (云南南部).

Jianshui Mosque stands as both a religious institution and a cultural monument, exemplifying the historical fusion of Islamic and Chinese architectural and cultural traditions.